Irak Türkmen Edebiyatının önde gelen hikâyecileri arasında yer alan Kemal Beyatlı, 1958 yılında Kerkük’ün Korya semtinde dünyaya gelmiştir. Çocukluğunu ve gençliğin Kerkük’te geçiren Bayatlı, birçok Irak Türk’ü gibi Türklüğüne ve kültürüne bağlı bir ortamda yetişmiştir. Rejime karşı çıkma nedeniyle bir sene hapis cezası alır ve 1991 yılında Irak’ı terk etme zorunda kalınca Türkiye’ye yerleşir. Türkiye’de sivil toplumlar çalışmasında bulunur ve 2002-2008 yılları arasında Irak Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneğinin Genel Başkanlık görevini başarılı bir şekilde yürütmüştür. Buna yanı sıra, farklı sivil toplumlarda da çalışmıştır. 2008 yılında gerçekleşen Uluslararası Kaşgarlı Mahmut’un 1000. doğum yılı münasebetiyle düzenlenen hikâye yarışmasında “İstanbul’da Bir Kerküklü” adlı hikâyesi ile Irak tabında birinciliği kazanmıştır. Ayrıca Beyatlı, birçok edebî türede eser veren bir sanatçı olarak karşımıza çıkmaktadır. Hikâyenin yanında şiir, gazete yazısı, roman, tiyatro ve deneme gibi edebî türlerde birçok eser ortaya koymuştur. Bu çalışmada ele aldığımız “Herkesin Derdi Başka” adlı hikâyesinde ise, Irak’taki iç savaşların Irak Türklerinin üzerinde bıraktığı acı ve kalıcı izlerini vurgulamıştır. Buna yanı sıra, Türkiye’nin Irak Türklerine gösterdiği yardımı da öne sürmüştür. Bu çalışmada, hikâyeyi oluşturan anlatıcı tipi, konu, izlek, zaman, mekân, kişiler kadrosu, kurgulama tekniği ve öğeleri, dil, üslup ve hikâyede hâkim olan akımlar belirtilmiştir.
Bu makale için ayrıca gelişmiş bir benzerlik araması başlat yapabilirsiniz.